12 minIsaías 53: lo que dice tu Biblia… y lo que dice el hebreo
Isaías 53:8 en la Reina-Valera termina «fue herido»; en hebreo dice «el golpe fue para ellos». Comparamos el capítulo palabra por palabra, con honestidad.
Tema
Argumentos que no usamos
9 artículos
12 min
7Isaías 53: argumentos judíos que el canal no usa, y cómo decir lo mismo con seguridad
Afirmaciones populares sobre Isaías 53 que el canal decide no usar porque no resisten una revisión seria, y la formulación segura que ofrecemos en su lugar.
3«Ni una jota» contra «libres de la ley»: Jesús y Pablo sobre la Torá
Jesús: ni una letra de la Ley pasará. Pablo: la Ley duraba «hasta que viniese la simiente». Dos «hasta» en tu Biblia, frente a frente.
5«A los judíos me hice como judío»: el Pablo camaleón en sus propias palabras
Pablo se hizo «como judío» con los judíos y «como sin ley» con los gentiles, y dice que no está bajo la ley. La palabra «como», en el griego.
6¿Pablo siempre guardó la Torá? Lo que los mesiánicos tienen que borrar
Judaísmo mesiánico, Raíces Hebreas y la academia «Pablo dentro del judaísmo» presentan a un Pablo observante. Leemos qué dicen sus propias cartas, sin burla.
11¿Jesús declaró limpios todos los alimentos? Marcos 7:19 y lo que Pablo nunca citó
Marcos 7:19 es la objeción cristiana más citada sobre las comidas. Qué dice el griego, de qué hablaba el capítulo y por qué Pablo nunca usó esa frase.
12Hechos contra Gálatas: dos versiones de la misma historia
Pablo jura ante el Eterno que no miente al contar su vida. Hechos cuenta varias escenas de otra manera. Qué se puede comparar, qué se puede armonizar y qué no.
14Cuando los Padres de la Iglesia reescribieron la pelea de Antioquía
Clemente, Orígenes y Jerónimo leyeron Gálatas 2 para que Pedro y Pablo no hubieran chocado de verdad; Agustín respondió que eso hacía de Pablo un mentiroso.
16Pablo: catorce argumentos que el canal no usa, y cómo decir lo mismo con seguridad
Afirmaciones populares sobre Pablo que descartamos porque no resisten una revisión seria, con la formulación segura y las reglas de la serie.